真冬の昭和基地では５月末から１日中太陽が昇らない極夜の期間でしたが、7月12日に極夜明けとなりました。
曇りの天気が続いていましたが、14日午前11時すぎの昭和基地の北の空、凍った水平線と雲の間から太陽の姿を見ることができました。多くの隊員が一時仕事の手を休め、久しぶりの太陽を笑顔で眺めました。極夜は明けましたが、昭和基地では８月から９月にかけて気温が年間で最も低くなるため、もう少し厳しい冬が続きます。

(JARE64 白野亜実)