【2018.12.18】最も古い氷を探査中

  

第60次南極地域観測隊の雪氷研究チームは、現在、南極のドームふじ周辺で最も古い氷を探しています!

先週、ドームふじ基地から南に約50kmの地点にあるベースキャンプにおいて、レーダーシステムの準備、設置、セットアップ作業を実施しました。これらは、非常に古い氷を掘削するにベストな場所を決定する上で、十分な氷厚と基盤地形を探るために使用されます。

 

201812131_2

  

201812132

 

写真に示すように、車両の両サイドにはアンテナが取り付けられています。一方は電波を発射し、他方はその反射信号を受信します。これで得られたデータを処理することで、氷の厚さおよびその構造を決定することができます。さらに、氷の年齢を推定することが可能になります。

昨日、チームはすべてのシステムが計画どおりに機能していることを確認するために、ベースキャンプとドームふじ基地との間の100kmの往復ルートで使用テストを行いました。今後、2台の雪上車はいずれもレーダーシステムを搭載してベースキャンプを離れます。この探査は、6地点をそれぞれ2日間かけて行われ、12日間にわたって約1,300kmを走破します。まだまだ多くの作業が必要ですが、チームは目標を達成するために最大限の努力をしています。

20181215


 

The JARE60 glaciology team is now ready to search for the oldest ice around Dome Fuji in Antarctica!

From a basecamp located some 50 km south from the old Dome Fuji station, the research team has over the last week been hard at work preparing, installing, and setting up radar systems. These will be used to sound the deep ice and bed in order to determine the best potential site for find very old ice.

As shown in the picture, a vehicle has been equipped with antennas on its sides; one emitting a wave and the other receiving the backscatter signal. After processing, the collected data can be used to determine the thickness and structure of the ice. Later, the age of the ice can be estimated.

Yesterday, the team successfully tested the systems between the basecamp and the old station, a 100 km return trip, to ensure that all is functioning as planned. Two vehicles will leave the base camp, both equipped with radar systems. These will follow a planned route of six phases of two days each, allowing a total of around 1,300 km to be surveyed over 12 days. This is a lot of work and the team is making a huge effort to fulfill these goals.

 

#npolar #nipr #domef #scicomm #forskkomm #fieldwork #glaciology #Antarctica #Antarctic #DomeFuji #JARE #JARE60 #NIPR #NPI #Polar #Science #Research #南極地域観測隊 #ドームふじ基地 #南極大陸 #南極 #極地研

 


⇨「野外調査隊はどこ? ドームふじチーム

ノルウェー極地研究所のインスタグラム

ノルウェー極地研究所のTwitter