こんにちは！
国立極地研究所　南極・北極科学館です。

今日は七夕☆
天の川の両岸にいる織り姫と彦星が
年に1度、再会する日ですね。

1年で最も、夜の天気が気になる日でもあります。
さて、今日のお天気は・・・？

【南極・昭和基地】午前4時（日本時間：午前10時）
天気：くもり
気温：-19.4℃
風向・風速 :北北東5.3m/s

★極夜38日目

【東京都立川市】午前10時 
天気：くもり
気温：25.5℃

昭和基地、立川ともにくもり空が広がっており
全国的には雨が降っているところも多いようです。

七夕に降る雨は「酒涙雨」または「催涙雨（さいるいう）」とよばれ
年に一度の再会の機会を失い、二人が流した涙だと伝えられています。

遠くはなれた南極・昭和基地でも、七夕の日は
短冊に願い事を書いたり、室内装飾をしてお祝いをするそうです。

笹のない南極で
第５８次隊では竹ぼうきを分解して色を塗り
笹代わりにしました

 

夜には「七夕バー」が開店

お寿司を囲んで、楽しそうですね〜！！
極地の厳しい環境のなかでも
季節の行事を大事にしていることが伝わりますね。

今日は七夕。
科学館で隕石やオーロラ、
数万年前の空気がとじ込められた氷に触れ
遠い空に思いを馳せてみませんか。

皆様のお越しをお待ちしております