こんにちは。
国立極地研究所　南極・北極科学館です。

昨日（1/15）は小正月でしたね。
1月14日〜16日までの3日間を小正月とするところもあるようで
今日はその最終日にあたります。

小正月は女正月、とよぶこともあり
家事などで忙しい女性に、ゆっくり休んでもらう期間でもあるようです。
（女性のみなさん、少し手を抜いて、のんびりされてはいかがですか？）

さて、南極・昭和基地はというと、小正月はどこへやら…。
夏作業で多忙を極めていますが
大正月・元旦には観測船「しらせ」でお祝いをしました

獅子舞も登場し、お正月気分を盛り上げてくれました

忙しい中でも、日本の伝統行事を大切にしながら南極で過ごしている観測隊。
節分の頃にはいよいよ、越冬隊が交代し、60次越冬隊だけの昭和基地がはじまります。

観測隊の安全と健康を日本からもお祈りしています！

【南極・昭和基地】午前4時（日本時間：午前10時）
天気：晴れ
気温：0.3℃ 
風向・風速：南3.8m/s 
日の出：--：--
日の入：--：--

☆白夜56日目

【東京都立川市】午前10時 
天気： 晴れ
気温：6℃